Check out the original here
A lot of tingo goes on in the neighborhoods of the space ring. It began when the wealthy pioneers of space living began rubbing shoulders with the poorer inhabitants, brought in as a part of the service economy or when the financial barrier to entry was lowered. The indolence of the rich meant that they failed to care when one of their less fortunate neighbors did not return some inconsequential item borrowed for some minor purpose. The resulting culture that developed was one where people never returned what they borrowed and too lazy to replace the items they were missing.